Uma tradução espanhola, da autoria de Rodrigo Alexander Kaufmann Peña, da obra Die richterliche Aufklärung im Zivilprozess (Tübingen 1982) de Rolf Stürner encontra-se disponível neste endereço. A tradução permite o conhecimento de algumas das ideias fundamentais de Rolf Stürner (em especial sobre os temas do dever de esclarecimento e do dever de prevenção) por leitores que não são versados em língua alemã.